Tilbage til forsiden

semper

Kort fortalt

Med Artemis II begynder menneskets rejse ud i det uendelige univers

Morten Birkmose og Troels Nymann·21. april 2026·4 min. læsetid·
Med Artemis II begynder menneskets rejse ud i det uendelige univers
Foto: NASA

Efter ni dages rejse er NASA’s første bemandede rumrejse rundt om månen i årtier nu afsluttet. Et første skridt i menneskets færd mod det uendelige univers.

Hvad er historien?

Artemis II blev NASA’s første bemandede rejse rundt om Månen siden Apollo-tiden. Missionen lettede 1. april 2026 og sendte fire astronauter af sted på en ni dage lang færd omkring Månen, før de vendte sikkert tilbage til Jorden 10. april.

Alt tyder på, at det var en ganske hyggelig tur. I hvert fald var der i dækningen af rejsen god plads til de små, næsten pudsige detaljer: Astronauterne blev vækket med musik undervejs, blandt andet “Good Morning” af Mandisa og TobyMac. Ikke helt så højtideligt som under Apollo 8, hvor besætningen juleaften 1968 læste fra Første Mosebog, mens de kredsede om Månen og sendte billeder hjem af Jorden set udefra, men dog ganske fornøjeligt.

Apropos Apollo: I græsk mytologi er Artemis Apollons tvillingesøster. Den ansvarlige for at navngive NASA missioner fortjener en lønforhøjelse.

NASA gjorde meget ud af at fremstille missionen som menneskelig. Måske var alle ganske enkelt grebet af det, som capcom Jacki Mahaffey med et glimt i øjet kaldte “moon joy”. Besætningen virkede i hvert fald oprigtigt begejstrede. De talte åbent og hjerteligt om det, de så, om deres familier og om hinanden. Store smil og masser af moon joy.

Som Amit Kshatriya formulerede det til et officielt NASA-pressemøde: “Hvad laver vi egentlig, hvis vi ikke kan tage kærligheden med ud til stjernerne? Altså, hvorfor tager vi overhovedet af sted? Det er derfor, vi nogle gange sender mennesker i stedet for robotter.”

Var det ikke for alle de andre ting, der sker i verden lige nu, så ville ‘moon joy’ være en god kandidat til årets ord.

Hvorfor er det vigtigt?

Artemis II handlede ikke kun om måneglæde eller om at gentage fortidens bedrifter. Missionen er en del af NASA’s Artemis-program, som skal bane vej for en mere vedvarende menneskelig tilstedeværelse ved og på Månen: Ikke bare korte besøg, men ny teknologi, ophold på overfladen, infrastruktur og på sigt Gateway, den planlagte rumstation i kredsløb om Månen.

Det er usandsynligt, at noget land i den nærmeste fremtid vil opbygge decideret industri eller menneskelige bosættelser på månen, men det er det, NASA siger, at de ønsker. Det er også det, Kina planlægger.

Månen er altså ikke længere slutmålet. Den skal være et sted, hvor mennesket kan lære at leve og arbejde, før rejsen går videre mod Mars og måske endnu længere ud mod det uendelige univers.

Hvad betyder det?

Der gemmer sig noget større bag hyggen. Da vi satte astronauter i kredsløb om månen med Apollo 8, kiggede vi for første gang ned på os selv. Earthrise-fotografiet fra 1968 gjorde kloden lille, sårbar og afgrænset. Det billede blev symbolet på det, man kalder den planetære vending; en erkendelse af, at mennesket lever på en begrænset klode, og at vi må passe på den. Økokritikken og moderne miljøbevidsthed vokser ud af den erkendelse. 

Den erkendelse følger også Artemis II. “Ærligt talt var det ikke nødvendigvis kun Jorden, der slog mig, men al sortheden omkring den. Jorden var som denne redningsbåd, der hang helt uforstyrret i universet,” sagde en af astronauterne, Christina Koch: “Jorden, I er ét crew.”

Men denne gang er der også en anden erkendelse. Vi ser ikke kun tilbage mod Jorden og genopdager dens skrøbelighed. Vi kigger den anden vej. Mod Månen selv. Mod Mars. Mod stjernerne. Ikke bare som ren fantasi, men som en reel mulig fremtid.

Hvad det på længere sigt vil gøre ved vores selvforståelse, er et åbent spørgsmål. Apollo 8 lærte os at se Jorden udefra. Måske vil Artemis II være begyndelsen på at lære os at se mennesket som en art, der ikke kun hører hjemme ét sted.

Så må man håbe, at den fremtid er lige så fuld af Moon Joy og TobyMac, som Artemis II-missionen. Det trænger vi vist alle til.

Om forfatterne
Morten Birkmose

Morten Birkmose er skribent og redaktionsmedlem på SEMPER Magasin og cand.mag i medievidenskab. Han skriver især om mødet mellem kultur og kristendom og har siden 2024 bidraget til magasinet med essays, debatindlæg, anmeldelser og kulturstof.

Troels Nymann

Troels Nymann er ansvarshavende redaktør på SEMPER Magasin og cand.mag. i litteraturhistorie og religionsvidenskab. Han skriver især om tro, kultur og politik og har siden 2023 bidraget med essays, artikler og ledere til magasinet.

Du vil måske også kunne lide
Hvorfor er det så svært at definere ‘danskhed’?
Artikel·11 min. læsetid

Hvorfor er det så svært at definere ‘danskhed’?

Debatten om danskhed raser, efter at “blod”-nationalisterne er trådt frem i debatspalterne. Men hvad er danskhed egentlig, og hvorfor er det så svært at definere?

Troels Nymann·19. apr. 2026
Hegseths hellige krig
Artikel·10 min. læsetid

Hegseths hellige krig

USA’s krigsminister, Pete Hegseth, fremstiller Iran-krigen som Guds egen krig mod religiøse fanatikere, men afslører i samme ombæring sig selv som religiøs fanatiker. Hvordan skal vi forstå hans retorik, og hvorfor er den problematisk?

David Lautrup Skarsholm·16. apr. 2026
Amalie Langballes livsnære møde med Bibelens tekster gør os alle klogere. Også på Gud.
Anmeldelse·7 min. læsetid

Amalie Langballes livsnære møde med Bibelens tekster gør os alle klogere. Også på Gud.

I ’Nye Dyder’ lader Amalie Langballe Bibelen tale ind i et moderne liv med huskøb, renoveringer og andre ’røvsyge’ voksenting. Det er der kommet en helt vildt spændende bog ud af, skriver Kathrine Kjær Schmidt, som minder os om, at vi har brug for at læse og fortolke Bibelen sammen.

Kathrine Kjær Schmidt·7. apr. 2026

SEMPER udgives af Forlaget Semper.

©2026 Alle rettigheder forbeholdes.

Privatlivspolitik|Om os|Kontakt
InstagramFacebook